allemand » suédois

Traductions de „horrend“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

horrend ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die horrenden Staatsausgaben für militärische Zwecke zerstörten die Infrastruktur und den wirtschaftlichen Wohlstand.
de.wikipedia.org
Ein Tiefpunkt wurde 1923 erreicht, als wegen der horrenden Betriebskosten einige Strecken erneut stillgelegt werden mussten.
de.wikipedia.org
Angesichts der horrenden Kosten schien es aussichtslos, dass die Bundesversammlung das Gesuch annehmen würde, worauf die Initianten es zurückzogen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden ihm die horrenden Verluste der Airline sowie auch deutlich überhöhte Managementgehälter vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Die Ermordung mehrerer Millionen Juden kann als horrende Eskalation angesehen werden.
de.wikipedia.org
Dieses über 70 Meter lange Fährschiff konnte 18 Güterwagen aufnehmen, hatte aber einen horrenden Kohleverbrauch.
de.wikipedia.org
Die ungleiche Verteilung des Landes und die horrenden Steuern (in manchen Jahren sogar über 50 %) lasteten weiterhin schwer auf den Bauern.
de.wikipedia.org
Da diese den horrenden Tribut nicht zahlen kann, werden die reichen Juden der Insel zur Bezahlung verpflichtet.
de.wikipedia.org
Da auf dem chinesischen Markt horrende Preise für Tigerknochen bezahlt werden, nehmen viele das Risiko einer Bestrafung auf sich.
de.wikipedia.org
Schlussendlich waren die horrenden Mietpreise in der Nähe zur Bahnhofstrasse ein weiterer Auslöser für einen umfassenden Neuanfang.
de.wikipedia.org

"horrend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano