Traductions de „immens“ dans le dictionnaire allemand » slovène

immens [ɪˈmɛns] ADJ

immens

ogromen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit dieser Zeit hat sich aber der Forschungsstand immens verbessert.

de.wikipedia.org

Eine für 1957 vorgesehene Serienversion scheiterte an den immensen Kosten.

de.wikipedia.org

Die schwierige Nachweisbarkeit und immense Preisunterschiede können aber zum Missbrauch der Kennzeichnung verleiten.

de.wikipedia.org

Das immense Kalkschotterfeld direkt unterhalb des Gipfels wurde erst durch die Rodung des Berges freigelegt.

de.wikipedia.org

Sein Beitrag zur Entstehung chinesischer Eliten vor 1949 ist immens.

de.wikipedia.org

Nach 1991 wurden durch die Aufnahme des Seebades in das Städtebauförderungsprogramm immense Summen in die Modernisierung der Infrastruktur investiert.

de.wikipedia.org

Dies für jedes Unternehmen einzeln zu bestimmen, ist mit immensen Kosten und Personal verbunden.

de.wikipedia.org

In der Eintreibung und Umverteilung von Steuergeldern sieht die Partei eine willkürliche Umlegung, die immense Bürokratiekosten mit sich bringt.

de.wikipedia.org

Möglicherweise hat die Explosion bereits stattgefunden, jedoch ist der Lichtblitz aufgrund der immensen Entfernung noch nicht auf der Erde eingetroffen.

de.wikipedia.org

Mit seinem immensen Wissen, u. a. auch in der Kräuterheilkunde, stand er den Bürgern der Stadt mit Rat und Tat bei.

de.wikipedia.org