allemand » slovène

Traductions de „kompaktes“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

kompakt [kɔmˈpakt] ADJ

2. kompakt fam (Person, Statur):

kompakt
nabit fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er selbst bildet ein kompaktes Gebirgsmassiv, das neben dem 1445 Meter hohen Hauptgipfel mehrere Nebengipfel besitzt.
de.wikipedia.org
Es resultiert ein kompaktes, emissionsarmes Verbrennungssystem mit hoher Leistungsdichte und Energieeffizienz.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis war ein kompaktes Düsenflugzeug mit konventionell gepfeilten Tragflächen.
de.wikipedia.org
Durch Erhitzen des Amalgams (wie bei der Feuervergoldung detailliert beschrieben) verdampft das Quecksilber und zurück bleibt kompaktes Rohgold.
de.wikipedia.org
Weiß bekommt ein kompaktes Zentrum und das Läuferpaar, was er im entstehenden Kampf für ein scharfes Angriffsspiel zu nutzen versucht.
de.wikipedia.org
Hierdurch wurde ein kompaktes und effizientes System mit möglichst wenig Bauteilen entwickelt, da in der Hinterachse keine potenziell aufwendige mechanische Abkopplung des Antriebsstranges nötig ist.
de.wikipedia.org
Um ein kompaktes „Baumaterial“ zu bekommen, wurde der abgekippte Schnee vor Ort auch durch die Lkw festgefahren.
de.wikipedia.org
Zur Ausstattung im Inneren des Ausstellungs-Sonderfahrzeugs gehörte auch ein kompaktes Tabletop-Rasterelektronenmikroskop, das insbesondere in Schülerworkshops zum Einsatz kam.
de.wikipedia.org
Um ein leichtes und kompaktes Triebwerk zu erhalten, wählte er einen Radialverdichter und eine Radialturbine.
de.wikipedia.org
Daneben bieten zahlreiche kleinere Compoundeure kompaktes Polyamid unter jeweils eigenen Handelsnamen an.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires