Traductions de „kompakten“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kompákt|en <-na, -no> ADJ

1. kompakten (gost):

kompakten

kompakt

kompáktna enota

kompakte Einheit

kompáktno blago

dichter Stoff

2. kompakten (enovit):

kompakten

kompakt

kompákten kolektiv

kompaktes Team

Expressions couramment utilisées avec kompakten

kompákten kolektiv

kompaktes Team

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgornji sloj ceste je posutje iz peska, granulata do 10 mm, kateremu naj bi bilo primešan tudi material s sposobnostjo lepljenja, tako postane zgornji sloj bolj kompakten in gladek.

sl.wikipedia.org

Kompaktifikacija je postopek ali rezultat delovanja s katerim naredimo topološki prostor kompakten.

sl.wikipedia.org

Polkroglasta oblika je zaradi svojih kompaktnih razmer zelo smotrna.

sl.wikipedia.org

Včasih so bile skupine cvetov razvrščene v nadstropjih, ena nad drugo, novejši vzgojni cilji pa predvidevajo zbito rast in kompakten cvetni kobul, ki učinkujeta bolj bogato.

sl.wikipedia.org

Je tudi ploskev končne topologije, kar pomeni, da lahko nastane z luknjanjem kompaktne ploskve.

sl.wikipedia.org

Osnovni načrt je bil sestavljen iz osrednjega foruma z mestnimi službami, obkrožen s kompaktno, pravokotno mrežo ulic in obdan v obzidje za obrambo.

sl.wikipedia.org

Po sedimentaciji, še posebej pri centrifugiranju, ki oborino stisne v kompaktno maso, se oborini lahko reče pelet.

sl.wikipedia.org

AP1000 je bolj kompakten in potrebuje manj zemljišča kot podobni reaktorji.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z izvorno kodo so bitne kode navadno sestavljene iz kompaktne numerične kode, konstant in referenc, ki predstavljajo rezultate semantične analize izvorne kode.

sl.wikipedia.org

Sonaravni urbani razvoj podpira tudi kompaktne razvojne vzorce, ki lahko povečajo ohranitev virov.

sl.wikipedia.org