Traductions de „maltesisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

maltesisch ADJ

maltesisch

malteški

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine ersten Kompositionen, die er als Jugendlicher schrieb, waren stark von der maltesischen Folklore beeinflusst.

de.wikipedia.org

Hier ist im Folgenden eine Liste maltesischer Schriftsteller zu finden.

de.wikipedia.org

Wie die erste Geschichte wird auch diese Erzählung von zwei Einschüben, die sich auf die maltesische Geschichte beziehen, unterbrochen.

de.wikipedia.org

1982 erfolgte seine Wahl zum Vorsitzenden des maltesischen Fußballverbandes; als solcher leitete er maßgebliche Veränderungen ein.

de.wikipedia.org

In der Saison 1993/94 wurde er dann zum maltesischem Fußballer des Jahres gewählt, sein Verein stieg in der gleichen Saison jedoch auch ab.

de.wikipedia.org

Er ist Rekordtorschütze und Kapitän der maltesischen Fußballnationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Zwischen 1974 und 1994 war er Vertreter der maltesischen Bischofskonferenz in der Bischofssynode.

de.wikipedia.org

Der neu gegründete Verein war gleich in seiner ersten Saison erfolgreich und holte die maltesische Meisterschaft, die im Jahr darauf verteidigt werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft ist zu 100 % in maltesischem Besitz und operiert seit 1988.

de.wikipedia.org

Die Zugangsgestaltung entspricht bei den Türöffnungen der in maltesischen Hypogäen bzw. Tempel.

de.wikipedia.org