Traductions de „marginale“ dans le dictionnaire slovène » allemand

marginalen

marginal

obroben

marginal

to je obróbnega pomena

das hat nur marginale Bedeutung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da der Sauerstoffbedarf von Rotfedern relativ gering ist, sind sie in der Lage, zusammen mit Karauschen und Schleien marginale Kleingewässer zu besiedeln.

de.wikipedia.org

Heute spielen der Ackerbau und die Forstwirtschaft nur noch eine marginale Rolle in der Erwerbsstruktur der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Die Industrie ist auf forschungsintensive Spitzentechnologie ausgerichtet, die früher dominierende holzverarbeitende Industrie spielt nur noch eine marginale Rolle.

de.wikipedia.org

Kinderpornographie spielt bei der Telekommunikationsüberwachung in der Praxis nur eine marginale Rolle, ganz im Gegensatz zur medialen Berichterstattung bezüglich dieses Themenkomplexes.

de.wikipedia.org

Sie scheint allerdings nur kurzfristige und marginale Bedeutung in der damaligen okkulten Szene besessen zu haben.

de.wikipedia.org

Ein solchermaßen zu schätzender Regressionsparameter wäre etwa die marginale Konsumquote.

de.wikipedia.org

Je größer die marginale Konsumquote und je kleiner die marginale Importquote sind, desto größer ist also der Multiplikatoreffekt für das Gesamteinkommen.

de.wikipedia.org

Auch „marginale Verhaltensweisen“ wie die Angewohnheit, Gegenstände und Lebewesen zu „zerbrechen und zu zerpflücken“ weisen gemäß Fromm auf nekrophile Tendenzen hin.

de.wikipedia.org

Heute sind von der einstigen Wallsiedlung nur noch marginale Reste vorhanden, die jedoch mit geübtem Auge erkennbar sind.

de.wikipedia.org

Die marginale Sparneigung lässt sich von der Konsumfunktion ableiten.

de.wikipedia.org