Traductions de „marktorientiert“ dans le dictionnaire slovène » allemand

tѓžno usmerjen

marktorientiert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist jedoch ein marktorientierter Sinneswandel zu verzeichnen, da attraktive Freiflächen zunehmend als "weicher" Standortfaktor und wertsteigerndes Moment für die Entwicklung städtischer Immobilien wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Hingegen geht der Anteil der traditionellen Selbstversorgung zugunsten marktorientierter Produktion stetig zurück.

de.wikipedia.org

Die ökonomische Untersuchung des Klimawandels und marktorientierter Instrumente der Klimapolitik ist ein Schwerpunkt seiner Arbeit.

de.wikipedia.org

Die marktorientierten Tarife führten zu einer Steigerung der Fahrgastzahlen um 23,5 %, die Zugauslastung stieg von 65 % auf 73 %.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er Jahren setzen sich vermehrt sogenannte marktorientierte Bewertungsverfahren durch.

de.wikipedia.org

Der Basiszinssatz ist um einen marktorientierten Risikozuschlag zu erhöhen und um einen Wachstumsabschlag zu vermindern.

de.wikipedia.org

Durch eine marktorientierte Absatzplanung, Absatzprognose und Absatzdisposition können Unternehmen ihre Planungsqualität steigern, Lagerbestände bei optimaler Lieferbereitschaft reduzieren und Kundenbeziehungen festigen.

de.wikipedia.org

Die marktorientierten Innovationsstrategien beziehen sich auf den Innovationsgrad.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sollten die verwalteten Gebäude marktorientiert und wirtschaftlich organisiert werden.

de.wikipedia.org

Instrumente, die die geforderte Marktintegration natürlicher Ressourcen leisten, nennt man marktorientierte Instrumente der Umweltpolitik.

de.wikipedia.org