Traductions de „modernistisch“ dans le dictionnaire slovène » allemand

modernistično

modernistisch

modernističen

modernistisch

modernístično pisati

modernistisch schreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er stellte die Bauwerke und Architekten heraus, die dem modernistischen Zeitgeist am besten entsprachen.

de.wikipedia.org

Die Schule war in ihren Anfängen in den 1880er Jahren eher realistisch und naturalistisch als modernistisch ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Im Inneren, auf dem Hof und an der Ostfassade finden sich viele modernistische Schmuckelemente, überwiegend in grünen Keramikelementen.

de.wikipedia.org

2005 begann sie Modelle zu entwerfen, die von modernistischen architektonischen Entwürfen inspiriert sind.

de.wikipedia.org

Die jüdisch-christliche Kultur habe das Heidentum niemals besiegt, sondern höchstens in den Untergrund gedrängt oder modernistisch verkappt.

de.wikipedia.org

Sein Werk zur Architekturtheorie nahm die modernistischen Auffassungen von Funktionalismus und Materialgerechtigkeit voraus.

de.wikipedia.org

Ihre betont modernistische Tendenz beschränkte die dekorativen Elemente hauptsächlich auf die Nord- und Südfront.

de.wikipedia.org

Die Architektur ist modernistisch, monolithisch und durch die durchgehende, komplett bläulich verspiegelte Glasfassade gleichzeitig minimalistisch.

de.wikipedia.org

Das Haupteingangstor mit Säulengang sowie die Kapelle mit Turm sind in modernistischem Stil gehalten.

de.wikipedia.org

Allgemein werden die ältesten zusammenhängenden Teile einer Stadt als historischer Stadtkern bezeichnet, vor allem bei vor-modernistischen Städten (also vor dem 20. Jahrhundert erbaute Stadtkerne).

de.wikipedia.org