Traductions de „rostbraun“ dans le dictionnaire allemand » slovène

rostbraun ADJ

rostbraun

rjasto rjav

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie haben gelbe oder ockergelbe Vorderflügel, deren mittleres Drittel von einer breiten rostbraunen bis violettgrauen Binde durchzogen ist.

de.wikipedia.org

Die Körperoberseite ist rostbraun mit weißlichen Flecken, die Unterseite ist blass rötlichbraun mit dunklen Längsstreifen.

de.wikipedia.org

Die kleinen Flügeldecken sind rostbraun bis orange, die mittleren Flügeldecken sind gelblich grün.

de.wikipedia.org

Die Fellfarbe variiert von olivgrau bis rostbraun und ist auf der Bauchseite heller.

de.wikipedia.org

Das Rückenfell ist reich schokoladenbraun mit einer rostbraunen Tönung.

de.wikipedia.org

Die Schwingen sind schwarz und rostbraun gebändert, auf den Armschwingen überwiegt der rostbraune Anteil.

de.wikipedia.org

Der Kopf und der Nacken sind eher rostbraun.

de.wikipedia.org

Die beidseitig auf den Wirtsblättern und an Schwingeln wachsenden Uredien des Pilzes sind rostbraun.

de.wikipedia.org

Er ist rostbraun, die Augen schwarz, die Fühlerkeule braun angedunkelt, der Rüssel rotbraun.

de.wikipedia.org

Der Kopf und das Pronotum sind bei den Imagines variabel von rostbraun bis schwärzlich gefärbt.

de.wikipedia.org