Traductions de „südwestlich“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . südwestlich ADJ

südwestlich

jugozahodni

II . südwestlich PRÉP +gén

südwestlich

jugozahodno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ortsname geht wohl auf den Zusammenfluss mehrerer kleiner Bäche südwestlich des Weilers zurück.

de.wikipedia.org

Der Ort mit 5350 Einwohnern befindet sich 30 km südwestlich der Gebietshauptstadt.

de.wikipedia.org

Hier ist im Gegensatz zum südwestlichen Wohnturm kein Maueransatz zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Fassaden im Bereich des Erdgeschosses sind verputzt, die Giebelseiten sowie das Obergeschoss zur südwestlichen Seite sind verbrettert ausgeführt.

de.wikipedia.org

Auf die Reste der Siedlung stieß man hauptsächlich westlich und südwestlich des Kastells.

de.wikipedia.org

Etwa 600 Meilen südwestlich der Galapagosinseln konnte die Position eines in der Seekarte verzeichneten, vermuteten Riffs angesteuert werden.

de.wikipedia.org

Die Kirche steht südwestlich des Kirchwegs auf einem Gelände, das mit einer Mauer eingefriedet ist.

de.wikipedia.org

Der frühere Zugang lag an der Südostseite, etwa 20 Meter südwestlich der Ostecke der Anlage.

de.wikipedia.org

0,4 km südwestlich des Ortes gibt es einen Modellflugplatz.

de.wikipedia.org

Angelegt ist sie als Sparschleuse mit drei Sparbecken südwestlich des Schleusenbeckens.

de.wikipedia.org