allemand » slovène

Traductions de „schmücke“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

schmücken [ˈʃmʏkən] VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Viele koloniale Gebäude sind gut erhalten; viele Hauswände sind mit bunten Wandmalereien geschmückt.
de.wikipedia.org
Zwei Nachbildungen romanischer Löwenköpfe schmücken die bronzene Doppeltür am Eingang in das Langhaus.
de.wikipedia.org
Ein Zimmer ist mit einer geschnitzten Kassettendecke aus dem 18. Jahrhundert geschmückt.
de.wikipedia.org
Die Kapitelle sind mit Blumen und Engeln geschmückt.
de.wikipedia.org
Es ist mit einem roten Stern mit ihrem Namen geschmückt.
de.wikipedia.org
Die Außenseite des Gefäßes ist mit einem weiteren Rankenornament geschmückt.
de.wikipedia.org
Das dreiteilige, weiße Leinenkleid schmückt ein streng festgelegtes Figurenprogramm.
de.wikipedia.org
Wappen wurden von diesen sehr gerne als Erkennungszeichen im Sinne eines Logos oder zum Schmücken der Eisenbahnwaggons verwendet.
de.wikipedia.org
Drei Trinkbrunnen und ein Zierbrunnen schmücken den Park.
de.wikipedia.org
Katholiken schmücken am Palmsonntag die Kreuze ihrer Wohnung und des Herrgottswinkels mit geweihten Zweigen des Buchsbaums.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina