Traductions de „totschlagen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

tot|schlagen

totschlagen irrég VERBE trans:

totschlagen

ubijati [perf ubiti]

die Zeit totschlagen fam fig

zabijati čas

Expressions couramment utilisées avec totschlagen

die Zeit totschlagen fam fig

zabijati čas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Forderungen der umstehenden Bürger gehen von Totschlagen bis Erschießen.

de.wikipedia.org

Der Mann soll vor vielen Jahren sein Weib in der Säge totgeschlagen haben.

de.wikipedia.org

Wenn er es nicht schaffe, ihn festzunehmen, er selbst schaffe es, und er werde ihn totschlagen.

de.wikipedia.org

Die Geheimpolizisten leben gefährlich: Einer von ihnen wurde von den Revolutionären, den Feinden des Zaren und Gottes, totgeschlagen.

de.wikipedia.org

Der Magistrat persönlich warnte den Kaplan, das Kloster zu verlassen oder er würde totgeschlagen.

de.wikipedia.org

Er hatte einen jüdischen Häftling totgeschlagen und weitere in einem Löschwasserteich ertränkt.

de.wikipedia.org

Daraufhin sei er von seinen Peinigern totgeschlagen worden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Snuff-Film, der zeigt, wie ein Sadist eine junge Frau, die an einen Stuhl in einer Folterkammer gefesselt ist, totschlägt.

de.wikipedia.org

Totschlagen hat sie sich einen Namen gemacht und diverse Preise und Auszeichnungen gewonnen.

de.wikipedia.org

Als das Hängen dem Bürgermeister zu lange dauert, wird er totgeschlagen.

de.wikipedia.org