Traductions de „unbeleuchtete“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèrazsvetljène ulice

unbeleuchtete Straßen

neosvetljen

unbeleuchtet

nerazsvetljen

unbeleuchtet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Gang durch die 75 Meter lange unbeleuchtete, völlig dunkle Höhle ist nicht ungefährlich, so dass immer ein erfahrener Führer vorangeht.

de.wikipedia.org

Im letzteren Fall sind es weiterhin zumeist unbeleuchtete einspurige Tunnel mit Ausweichbuchten.

de.wikipedia.org

Dadurch werden hier auch von der Sonne unbeleuchtete Flächen matt beleuchtet.

de.wikipedia.org

Sie beschließen, in der Dunkelheit das unbeleuchtete Wirrawee zu erkunden.

de.wikipedia.org

Er wird seit 2015 nur noch als unbeleuchtete Navigationsmarkierung erhalten.

de.wikipedia.org

Um unbeleuchtete Schiffe nachts erkennen zu können, erhielt das Fort 1909 den damals stärksten Scheinwerfer der Welt, dessen Kegel 4,5 km weit reichte.

de.wikipedia.org

Dabei verläuft sie durch viele einspurige und unbeleuchtete Tunnel.

de.wikipedia.org

Die Rollläden an den Fenstern des Fasses sind nicht ganz geschlossen, so dass ein Blick ins – unbeleuchtete – Innere jederzeit möglich ist.

de.wikipedia.org

Die Kohlenzüge führten hierbei unbeheizte und unbeleuchtete Waggons vierter Klasse mit.

de.wikipedia.org

Zielfernrohre für jagdliche Zwecke besitzen beleuchtete oder unbeleuchtete Absehen.

de.wikipedia.org