Traductions de „unbenutzt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

unbenutzt ADJ

unbenutzt

ne(upo)rabljen

etw unbenutzt zurückgeben

vrniti kaj neuporabljeno

Expressions couramment utilisées avec unbenutzt

etw unbenutzt zurückgeben

vrniti kaj neuporabljeno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinzu kommen weitere 2.800 Elemente (480 Tonnen) in den Reaktorkernen und 500 noch unbenutzte, in den Reaktorgebäuden gelagerte Brennelemente (85 Tonnen).

de.wikipedia.org

Ein auf dem Schiff befindliches Rettungsboot bleibt unbenutzt.

de.wikipedia.org

Ab Anfang 2008 mit dem Auszug der letzten zwölf Nonnen war der Gebäudekomplex unbenutzt.

de.wikipedia.org

Nachdem die Kirche ersetzt worden war, blieb die alte Kirche für viele Jahre als Kirchenhalle in Gebrauch, danach blieb sie unbenutzt.

de.wikipedia.org

Der andere Lokschuppen steht zwar unter Denkmalschutz, ist jedoch unbenutzt und einsturzgefährdet.

de.wikipedia.org

Das Programm entfernt vor allem unbenutzte und temporäre Dateien.

de.wikipedia.org

Möchte ein Spieler Rohstoffe sammeln oder Bauwerke auf den Spielplan aktivieren, muss er einen unbenutzten Arbeiter auf einem der leeren Wiesenfelder platzieren.

de.wikipedia.org

Partitionen können sich niemals überlappen, je nach Spezifikation können sie jedoch beispielsweise andere Partitionen beinhalten (umfassen) und als Kennzeichnung unbenutzter Bereiche dienen.

de.wikipedia.org

Die östlichen Gleisgruppen dienten dem Güterverkehr und sind heute größtenteils unbenutzt.

de.wikipedia.org

Bei älteren Anlagen gab es oft ein fest eingebautes Steigerschloss an einem unbenutzten Reserveweichenhebel.

de.wikipedia.org