Traductions de „unterscheidbar“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

razločljiv

unterscheidbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt keine allgemeinen Regeln über die Beschaffenheit der Spielsteine, außer der einen, dass sie klar unterscheidbar sein müssen.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Geschosse sind auch im Giebel voneinander deutlich unterscheidbar.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich, dass zwei euklidische Vektorräume derselben Dimension isometrisch sind, also als euklidische Vektorräume nicht unterscheidbar sind.

de.wikipedia.org

Auch über die Abgrenzung der verschiedenen morphologisch unterscheidbaren Sippen gibt es unterschiedliche Auffassungen.

de.wikipedia.org

Dieses lichtgetriebene Pumpen von Protonen ist an eine zyklische Folge spektroskopisch unterscheidbarer Zustände des Proteins geknüpft.

de.wikipedia.org

Die Bücher sollen pädagogisch wertvoll und von anderen Büchern auf den ersten Blick unterscheidbar sein.

de.wikipedia.org

Die Art ist von anderen Arten der Familie nur nach Detailmerkmalen der Beborstung (Chaetotaxis) und der Morphologie der männlichen Begattungsorgane sicher unterscheidbar.

de.wikipedia.org

Die Art ist nicht anhand von äußeren Merkmalen von Phytocoris insignis unterscheidbar.

de.wikipedia.org

Bereits die erste Episode besteht aus zwei klar unterscheidbaren Abschnitten, deren Motive auch in den folgenden Episoden aufgegriffen werden.

de.wikipedia.org

Hochenergie-Experimente an Teilchenbeschleunigern deuten darauf hin, dass bei einer Energie von etwa 2·10 16 GeV die drei genannten Kräfte nicht mehr voneinander unterscheidbar sind.

de.wikipedia.org