Traductions de „verlegerisch“ dans le dictionnaire slovène » allemand

založniški

verlegerisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier oblag ihm die politische und verlegerische Leitung der Zeitung.

de.wikipedia.org

Einhergehend mit seiner verlegerischen Tätigkeit hat sich Taschen seit 1985 auch einen Namen als Sammler zeitgenössischer Kunst gemacht.

de.wikipedia.org

Zwischen 1940 und 1945 wurde die verlegerische Tätigkeit verboten.

de.wikipedia.org

Mit der Diktatur der Nationalsozialisten wurde der verlegerischen Tätigkeit der Buchgemeinschaften zuerst mittels Gleichschaltung und danach durch Verbot der Garaus gemacht.

de.wikipedia.org

Die Publikationsservices von einigen Forschungseinrichtungen haben inzwischen ein so hohes verlegerisches Niveau erreicht, dass sie sich für die Aufnahme in diese Arbeitsgemeinschaft qualifiziert haben.

de.wikipedia.org

Dieses verlegerische Vorgehen, nicht auf Manuskripte zu warten, sondern aktiv auf mögliche Autoren zuzugehen, wurde zum Arbeitsprinzip.

de.wikipedia.org

Die verlegerische Tätigkeit entwickelte sich über viele Jahre.

de.wikipedia.org

Neben seiner verlegerischen Tätigkeit nahm er auch rege am gesellschaftlichen Leben teil.

de.wikipedia.org

Seine verlegerischen Interessen waren sehr weit gespannt; so publizierte er z. B. auch Märchen und Abenteuerromane.

de.wikipedia.org

Diese und ihre verlegerische Arbeit in den Folgejahren zeugen von reger Zusammenarbeit mit bekannten Verlagen.

de.wikipedia.org