Traductions de „vorheriger“ dans le dictionnaire allemand » slovène

vorherige(r,s) ADJ

vorheriger, s

predhodni

nach vorheriger, sr Vereinbarung

po predhodnem dogovoru

Expressions couramment utilisées avec vorheriger

nach vorheriger, sr Vereinbarung

po predhodnem dogovoru

nach vorheriger/ohne vorherige Absprache

po predhodnem dogovoru/brez predhodnega dogovora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Höhle ist zugesperrt und kann nur nach vorheriger Anmeldung mit einem Höhlenführer besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Lernräume können nach vorheriger Reservierung genutzt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Nutzung ist eine Besichtigung des Schlosses und der Klinik nur nach vorheriger Terminabsprache möglich.

de.wikipedia.org

Ebenso stieg auch sein vorheriger Verein als Vorletzter in der Tabelle in die nächstniedrigere Spielklasse ab.

de.wikipedia.org

Er nimmt trotz vorheriger Absage nun doch die Arbeit bei der Marine an.

de.wikipedia.org

Besuche sind nur zu geschäftlichen Zwecken nach vorheriger Anmeldung möglich.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stand dabei das Ziel, die Kosten so gering wie möglich zu halten und nicht den Gigantismus vorheriger Spiele fortzuführen.

de.wikipedia.org

Die normale Geschwindigkeit darf 10 Knoten nicht übersteigen, außer wenn es zum Zwecke einer ausreichenden Steuerung erforderlich ist – nach vorheriger Genehmigung.

de.wikipedia.org

Die Satzung kann beispielsweise bestimmen, dass Rechtsgeschäfte ab einem bestimmten Geschäftswert nur mit vorheriger Zustimmung der Mitgliederversammlung vorgenommen werden können.

de.wikipedia.org

Aus vorheriger Ehe brachte sie vier Kinder mit.

de.wikipedia.org