Traductions de „Aussperrung“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Aussperrung SUBST f

Aussperrung

utestängning

Aussperrung

lockout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es kam zu einer Aussperrung von 8500 Arbeitern, auf den die Gewerkschaften mit einem Generalstreik von 12.000 Pelzarbeitern reagierte.

de.wikipedia.org

Doch wegen Tarifstreitigkeiten kommt es unerwartet zur betrieblichen Aussperrung der Arbeiter.

de.wikipedia.org

Erste Spannungen zwischen den Koalitionspartnern brachen mit der großen Aussperrung im Ruhreisenstreit auf.

de.wikipedia.org

Einige dieser Streiks beantworteten die Arbeitgeber mit großflächigen Aussperrungen.

de.wikipedia.org

Daraufhin verfügte die Direktion die Aussperrung von 30.000 Mann.

de.wikipedia.org

Ein Fabrikwächter wird dabei schwer verletzt und die Aussperrung der Arbeiter wird erklärt.

de.wikipedia.org

Ihnen folgten Aussperrungen durch die Industrie, die von den Arbeitern mit teilweise gewaltsamen Betriebsbesetzungen beantwortet wurden.

de.wikipedia.org

Dieser eskalierte mit Aussperrung und dem Einsatz von Streikbrechern sowie bewaffneten Pinkerton-Agenten.

de.wikipedia.org

Trotz der Aussperrungen und Razzien konnten die Brüder Erfolg aufweisen.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu Streiks sind Aussperrungen wesentlich seltener, dauern aber länger und betreffen mehr Beschäftigte.

de.wikipedia.org