allemand » suédois

Traductions de „Auswechslung“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Auswechs(e)lung SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zum Schluss wurde das Außenmauerwerk ausgebessert: Neuverfugung, Auswechslung verwitterter Steine, Ergänzungen an der architektonischen Verzierung.
de.wikipedia.org
Die Spanier hatten gegen Ende der Partie drei verletzte Spieler – Auswechslungen waren nicht gestattet.
de.wikipedia.org
Befand sich der Spieler, als er hinausgestellt oder disqualifiziert wurde, auf dem Spielfeld, muss er mit einer regulären Auswechslung ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
Bald assistierte sie ihm, indem sie für ihn Einträge in Spielberichtsbögen wie Auswechslungen und Kartenvergabe vornahm.
de.wikipedia.org
Die letzten umfangreichen Erneuerungsmaßnahmen wurden 2006/2010 mit der Auswechslung der Generatoren sowie des Antriebsmotors vorgenommen.
de.wikipedia.org
Der Spieler darf auch nicht durch eine Auswechslung ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Zur damaligen Zeit waren in der Regel noch keine Auswechslungen gestattet, so dass ein Feldspieler das Tor hüten musste.
de.wikipedia.org
Ab 2007 konnten je Triplette 4 Spieler eingesetzt werden, d. h. während des Turniers als auch während eines Spiels waren Auswechslungen möglich.
de.wikipedia.org
Eine Auswechslung mit Anmeldung wie beim Fußball gibt es hierbei nicht.
de.wikipedia.org
Dadurch und auch aufgrund der acht Auswechslungen sank seine gesamte Einsatzzeit auf 1.391 Minuten.
de.wikipedia.org

Consulter "Auswechslung" dans d'autres langues

"Auswechslung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano