Traductions de „Enthusiast“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

entusiast

Enthusiast(in) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Glanzstück war aber die 175 cm³ Supersportmaschine, welche die Herzen der Motorsport-Enthusiasten höher schlagen ließ.

de.wikipedia.org

Zuhörer sind neben Kreisler der reisende Enthusiast, der Bedächtige, der Unzufriedene und der Gleichgültige.

de.wikipedia.org

Einzelne Enthusiasten versuchen Anwendungsnischen zu finden (meist im privaten Bereich), indem sie neue Variationen des Rotors vorstellen, bisher jedoch ohne größeren Erfolg.

de.wikipedia.org

Mager ist die nicht unsympathische Karikatur des literarischen Enthusiasten.

de.wikipedia.org

Der Enthusiast möchte vom Professor mehr über den nächtlichen Maler wissen.

de.wikipedia.org

Ab dem Alter von sieben Jahren besuchte er täglich den Zoo, half bei der Fütterung und wurde Zoo-Enthusiast.

de.wikipedia.org

Häufig sind die Modelle von Enthusiasten selbst konstruiert und gebaut.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten sind nicht kommerziell, alles wird von Enthusiasten gemacht.

de.wikipedia.org

Mehr als die späteren, vielfach vergleichbaren Versionen der S-Serie sind sie von Enthusiasten gesucht, weil sie „als Erstlinge die Originalidee des Konzepts am besten verkörpern“.

de.wikipedia.org

Er war zugleich Musik-Enthusiast und malte daher gern Konzert-Situationen.

de.wikipedia.org