Traductions de „Falschspieler“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Filmschauspieler SUBST m

Filmschauspieler

filmskådespelare

hochspielen VERBE trans

hochspielen

göra stor affär av något

Nachspiel SUBST nt

Nachspiel

efterspel nt

Nachspiel (Folgen)

följder pl

Filmschauspielerin SUBST f

Filmschauspielerin

filmskådespelerska

Falschgeld SUBST nt

Falschgeld

falska pengar pl

Schauspieler SUBST m

Schauspieler

skådespelare

Schachspiel SUBST nt

Schachspiel

schackspel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rathaus, der "Guten Stube" der Stadt, hängen drei Tapisserien mit den Motiven Hochzeit, Falschspieler und Schweineschlachten sowie zwei kleinere, schmälere mit Vogelszenen.

de.wikipedia.org

Oft verkörperte er vornehme Typen, Aristokraten und Diplomaten, aber auch Falschspieler und Hochstapler.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert feilten sich Falschspieler die Fingerkuppen bis auf die unterste Haut ab, um durch kleine Stiche markierte Karten zu erfühlen.

de.wikipedia.org

Bei Verwendung eines Würfelbechers ist es auszuschließen, dass ein Falschspieler sich die Würfel kunstvoll legt – vorausgesetzt er legt tatsächlich alle Würfel in den Becher.

de.wikipedia.org

Dazu kamen zahlreiche Pferdediebe, Falschspieler und Kriminelle, für die ein Ort ohne Gesetze und Sheriff wie geschaffen war.

de.wikipedia.org

Ein jüdischer Gastwirt will die Frau als Animiermädchen und den Mann als Falschspieler beschäftigen.

de.wikipedia.org

Überall lauern Loser, Abzocker, Falschspieler und gescheiterte Existenzen, die Geschichte ist spannend und authentisch erzählt.

de.wikipedia.org

Der Falschspieler wird eine seiner hohen Kreuzkarten gegen dieses einwechseln.

de.wikipedia.org

Er hatte einen Ruf als Kleinkrimineller, Kartenzinker und Falschspieler.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1920 noch in Falschspieler und Der Schädel der Pharaonentochter mitgewirkt hatte, folgte eine längere filmische Pause.

de.wikipedia.org