Traductions de „av“ dans le dictionnaire suédois » allemand

I . av [ɑːv] PRÄP

av

von, aus, durch

av

vor, an

många av oss

viele von uns

av trä

aus Holz

bestå av

bestehen aus

skadas av vatten

durch Wasser beschädigt werden

gråta av glädje

vor Freude weinen

dö av en sjukdom

an einer Krankheit sterben

en av mina vänner

einer meiner Freunde

II . av [ɑːv] ADV

av

ab

på - av

ein - aus

av och an

hin und her, auf und ab

av och till

ab und zu

dra 'av

abziehen

stänga 'av

ausschalten

lägg 'av!

hör auf!

äv.

äv. abréviation de även

äv.

a. (auch)

Voir aussi : även

även [˅ɛːvən] ADV

även

auch, selbst, sogar

även om

auch wenn

även om

wenn ... auch

inte bara … utan även …

nicht nur, … sondern auch …

bokst/av, -aven, -äver SUBST

Entrée d'utilisateur

bokstav (-en, -äver)

Buchstabe m

Expressions couramment utilisées avec av

dö av hunger/av gift/av sorg/av längtan

sterben vor Hunger/durch Gift/aus Kummer/vor Sehnsucht

på - av

ein - aus

lyfta av

abheben

svänga av

abbiegen, abschwenken

balka av

abteilen

borsta av

abbürsten

vilja av

aussteigen wollen

koka av

abkochen

(koll) av porslin

a. porzellanen

häkta av

abhaken

av helylle

reinwollen

damma av

abstauben

skumma av

abschöpfen, abschäumen

full av

a. voll(er) gen

raka av

abrasieren

spärra av

absperren

putsa av

abputzen