Traductions de „Fischerdorf“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Fischerdorf SUBST nt

Fischerdorf

fiskeläge nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein malerisches kleines Fischerdorf mit einigen Tavernen, einem kleinen Hotel, einem kleinen Supermarkt und dem Jachtklub sowie einigen Ferienwohnungen schließt sich an.

de.wikipedia.org

Wenn auch ein sichtbar armes Fischerdorf, hat es doch aktive Einwohner.

de.wikipedia.org

So war sie gegen feindliche Angriffe geschützt und konnte zugleich die Zufahrt zum langgestreckten Fischerdorf überwachen.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl des ehemaligen Fischerdorfes ist infolge des stetig zunehmenden Badetourismus seit den 1950er Jahren enorm angestiegen.

de.wikipedia.org

An der Stelle der Stadt befand sich ursprünglich ein Fischerdorf.

de.wikipedia.org

Er lebt in einem Fischerdorf an der Ostseeküste und hat großen Kummer, da er in seiner selbstgebauten Reuse keinen Fisch fängt.

de.wikipedia.org

Es war ein Fischerdorf, in dem auch Goldwäscherei betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Die an der Ostküste der Insel liegende Stadt war bis 18. Jahrhundert ein kleines Fischerdorf.

de.wikipedia.org

Einst ein kleines Fischerdorf, ist auch aufgrund der Nähe zu und heute ein beliebtes Touristenziel.

de.wikipedia.org

Deshalb ist Zygi bekannt als Fischerdorf mit mehreren Fisch­tavernen in direkter Hafennähe.

de.wikipedia.org