Traductions de „Hochglanz“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Hochglanz SUBST m

Hochglanz

högglans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei manchen Techniken wird der Lack nach jeder neu aufgetragenen Lackschicht auf Hochglanz poliert, besonders jedoch die oberste Schicht.

de.wikipedia.org

Das Institut deckt alle Bereiche der Zeitschriftenproduktion und des Vertriebs von Hochglanz-Publikationen ab und bietet unter anderem Stipendien an.

de.wikipedia.org

Ist der graue Bereich an den Kanten des Werkstücks relativ klein, kann er mittels spezieller Polierpaste und einer Tuchpolierscheibe wieder auf Hochglanz gebracht werden.

de.wikipedia.org

Ein einmal mit einer Wasserpolitur zu Hochglanz polierter Schuh ist später sehr leicht wieder in diesen Zustand zu bringen.

de.wikipedia.org

Blickpunkt:Film schrieb, der Film sei eine „Hochglanz-Kriminalkomödie.

de.wikipedia.org

Sie werden überwiegend von Vergoldern benötigt, um Blattgold bei einer Polimentvergoldung auf Hochglanz zu polieren.

de.wikipedia.org

Befindet sich auf dem Oberleder (= Schaftleder) eine dünne Schicht einer Hartwachscreme, kann diese anschließend mit einem mit wenigen Wassertropfen befeuchteten Tuch zu Hochglanz gerieben werden.

de.wikipedia.org

Bei allen zahntechnischen Arbeiten ist es erforderlich, die Werkstücke sorgfältig auszuarbeiten und auf Hochglanz zu polieren.

de.wikipedia.org

Es ist beständig gegenüber ionisierender Strahlung und kann auf Hochglanz poliert werden.

de.wikipedia.org

Neben größerem Umfang wurde das Magazin ab diesem Zeitpunkt auf Hochglanz-Papier gedruckt und die Seiten am Rücken geklebt statt wie zuvor in der Mitte geklammert.

de.wikipedia.org