Traductions de „Quarkspeise“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Vorspeise SUBST f

Vorspeise

förrätt

Nachspeise SUBST f

Nachspeise

efterrätt, dessert

Süßspeise SUBST f

Süßspeise

efterrätt

Mehlspeise SUBST f

Mehlspeise

mjölrätt

Mehlspeise (Süßspeise)

dessert

Mehlspeise (Süßspeise)

kaka

Hauptspeise SUBST f

Hauptspeise

huvudrätt

abspeisen VERBE trans fig

abspeisen

avspisa, avfärda

Ausreise SUBST f

Ausreise

avresa

Ausreise

utresa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Nachspeisen werden oft Varianten von Obstkompott oder Quarkspeisen gereicht.

de.wikipedia.org

Quarkspeise ist ein Dessert, das in der Regel aus Quark sowie Zutaten der Geschmacksrichtungen süß oder sauer hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um eine Quarkspeise, die mit Kräutern und Zucker angerührt und als Brotaufstrich oder zu Pellkartoffeln gegessen wird.

de.wikipedia.org

Geschichte einer Hexe als „parfümierte pseudoliterarische Quarkspeise“ bezeichnet wird.

de.wikipedia.org