Traductions de „Reeder“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Reeder(in) SUBST m(f)

Reeder(in)

redare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Reeder lässt noch einmal Gnade vor Recht ergehen.

de.wikipedia.org

Heute wird er von Wilson & Reeder (2005) und Mittermeier, Rylands und Wilson (2013) unter dem wissenschaftlichen Namen Piliocolobus tephrosceles geführt.

de.wikipedia.org

Wilson & Reeder (2005) anerkennen allerdings nur martini und die Nominatform nictitans.

de.wikipedia.org

Von 1910 bis 1917 war er Vorstand des Zentralkomitees der französischen Reeder.

de.wikipedia.org

Der Eigentümer des Schiffes (Reeder) kann die Bereederung einem Dienstleister übertragen.

de.wikipedia.org

Sie legte eine Kleinserie an Schiffen auf, um die eigenen Reeder zu beliefern.

de.wikipedia.org

Obwohl seit jeher ein sehr fruchtbares Tal mit guten Böden, wandten sich die Bewohner der Schifffahrt zu, fast alle Reeder der Insel stammen von dort.

de.wikipedia.org

Die deutsche Einführung der Lademarke (Tieflademarke) ist ein Verdienst des letzten deutschen Kaisers, er veranlasste, dass die deutschen Reeder mit gutem Beispiel vorangingen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde dem Reeder grundsätzlich Recht gegeben und eine beschränkte Haftung des Charterers verneint.

de.wikipedia.org

Größere Schiffe mit Antrieb durch Dampfmaschinen bestellten die Reeder häufig im Ausland, vorwiegend bei britischen Werften.

de.wikipedia.org