Traductions de „Unfug“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Unfug SUBST m

Unfug

hyss nt

Unfug

rackartyg nt

Unfug

ofog nt

Unfug (Unsinn)

strunt nt

Unfug (Unsinn)

nonsens

lass den Unfug!

sluta med de där dumheterna!

(grober) Unfug JUR

förargelseväckande beteende nt

Expressions couramment utilisées avec Unfug

(grober) Unfug JUR

förargelseväckande beteende nt

lass den Unfug!

sluta med de där dumheterna!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Ende resultiert aber immer Unfug und etwas ist verkehrt.

de.wikipedia.org

Aus statistischer Sicht sei die Meldung, dass genmodifizierter Mais Krebs erzeugen soll, nur als Unfug zu bezeichnen.

de.wikipedia.org

Noch 1895 moniert ein Fachbuch: „Mit dem Hammer eingeschlagene Schrauben wirken wie Nägel, […], was einem nutzlosen Unfug gleichkommt.

de.wikipedia.org

Von dem Unfug des Sprichwortes: Je gelehrter, je verkehrter.

de.wikipedia.org

Der Ehegatte weist den Vorschlag als Unfug zurück und geht in sein Büro bei der Bundesbahn.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt der Schutz vor Diebstahl und ein gewisser Schutz vor Unfug und Vandalismus.

de.wikipedia.org

Währenddessen treiben Max & Moritz erneut Unfug und reiben unter dem Tisch die Schuhe von Dralles Tochter Dorchen mit Schmierseife ein.

de.wikipedia.org

Zugleich titulierte das Oberlandesgericht die Aktion als „beschimpfenden Unfug“.

de.wikipedia.org

Man versuchte ihn aber amtlicherseits wegen groben Unfugs zu belangen und untersagte ihm schließlich, die Erdhöhle als Wohnung zu benutzen.

de.wikipedia.org

Dem Vorwurf, er mische sich in alles ein, nur um in die Medien zu kommen, entgegnete er: „Unfug!

de.wikipedia.org