Traductions de „Wählbarkeit“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

valbarhet

Wählbarkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kandidieren durfte, wer wahlberechtigt und nicht von der Wählbarkeit ausgeschlossen war.

de.wikipedia.org

1838 sprach er sich dafür aus, die Wählbarkeit auf Lebensdauer zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Die Wählbarkeit hingegen war dagegen an ein so hohes Steueraufkommen gebunden, dass diese auf eine schmale Schicht von Wohlhabenden beschränkt blieb.

de.wikipedia.org

Die Voraussetzungen für die Wählbarkeit sind in den Artikeln 79 bis 84 der indischen Verfassung festgelegt.

de.wikipedia.org

Die Wählbarkeit, also das passive Wahlrecht, folgt für diese Personenkreise überwiegend den Bestimmungen für das (aktive) Wahlrecht.

de.wikipedia.org

Dienstboten, Gesellen, Arbeiter und vergleichbare Berufsstände blieben von der Wählbarkeit ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Nach 1945 wurde er als „Mitläufer“ eingestuft, wodurch ihm lediglich für zwei Jahre die Wählbarkeit in öffentliche Ämter entzogen wurde.

de.wikipedia.org

Auf Landesebene liegt das Alter für die Wählbarkeit ebenfalls bei 18 Jahren.

de.wikipedia.org

Ihrerseits wünschten sich auch die Liberalen keine Diskussion, die sich gegen die Wählbarkeit von Beamten richtete.

de.wikipedia.org

Auf Landesebene liegt das Alter für die Wählbarkeit in allen Ländern bei 18 Jahren.

de.wikipedia.org