Traductions de „Wanderbühne“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

kringresande teatersällskap

Wanderbühne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Puppentheater kam als Wanderbühne bei diversen Ausspeisungen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Hier wurde der Maibaum aufgestellt, hier standen die Kirmesbuden und Karussells, hier schlug auch die Wanderbühne ihr Zelt auf.

de.wikipedia.org

Die Wanderbühnen hatten eine akzeptable „deutsche“ Schauspielkultur hervorgebracht, und es gab mittlerweile einige deutschsprachige Autoren von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Nach sechs Ausgaben wurde die Wanderbühne im Herbst 1983 eingestellt.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss schloss sie sich einer Wanderbühne an.

de.wikipedia.org

17 Wanderbühnen des Landes hatten das Stück im Programm.

de.wikipedia.org

Reisende Wanderbühnen traten erst wieder gegen Ende der 1670er Jahre auf den Plan.

de.wikipedia.org

Daher wird der Wohnwagen wandernder Schauspieler oder deren Wanderbühne auch Thespiskarren genannt.

de.wikipedia.org

Er schloss sich diversen Wanderbühnen an und bereiste mit ihnen zwischen 1901 und 1908 den gesamten deutschen Sprachraum.

de.wikipedia.org

Erst im 17. Jahrhundert wurden die Laienschauspieler nach dem Vorbild englischer Komödiantentruppen, welche mit Wanderbühnen über Land zogen, zu Berufsschauspielern.

de.wikipedia.org