allemand » suédois

Traductions de „angerichtet“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

anrichten VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec angerichtet

da hast du was Schönes angerichtet!
så du har ställt till!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Jetzt wird das Fleisch mit einem Stück frischer Butter belegt oder mit Olivenöl beträufelt angerichtet und nach Wunsch mit schwarzem Pfeffer aus der Mühle gewürzt.
de.wikipedia.org
Die Menschen, die in die Kirche geflüchtet waren, wurden ermordet und in der Kirche wurde großer Schaden angerichtet.
de.wikipedia.org
Die Produktionsausfälle durch Bombenalarme waren größer als der direkt angerichtete Schaden.
de.wikipedia.org
Angerichtet wird das Ganze auf einem tiefen Teller.
de.wikipedia.org
Fettuccine werden oft mit einer Soße oder einem Ragout angerichtet.
de.wikipedia.org
Die von den Hunnen in den 440er Jahren angerichteten Verwüstungen markierten einen tiefen Einschnitt für die Region.
de.wikipedia.org
Die pikant abgeschmeckte Krabbenfleischmischung wird meist auf feinen Streifen von Kopfsalat sowie in Gläsern oder Schalen dekorativ angerichtet und mit Dill oder Zitronenscheiben garniert.
de.wikipedia.org
Und ich war verzweifelt darüber, was die Drogen in dieser kleinen Stadt angerichtet hatten.
de.wikipedia.org
In den jüdischen Wohnungen und Gebäuden wurde erheblicher Schaden angerichtet.
de.wikipedia.org
Als Garnierung werden, besonders in der Gastronomie, in Scheiben bzw. Streifen geschnittene Gewürzgurken, Paprika oder Tomaten angerichtet.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

"angerichtet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires