Traductions de „barsch“ dans le dictionnaire allemand » suédois

barsch ADJ

barsch

brysk, avvisande

Barsch SUBST m ZOOL

Barsch

abborre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im See leben der Aale, Barsche, Karpfen, Schleien, Welse und Weißfische.

de.wikipedia.org

Dazu wurde der wehrhafte Barsch gewählt, da er die Verteidigungsbereitschaft der Einwohner bekunden soll.

de.wikipedia.org

Die Afterflosse hat drei Hart- und acht Weichstrahlen, die ersten beiden sind klein und beim ausgewachsenen Barsch kaum zu sehen.

de.wikipedia.org

Im See kommen viele verschiedene Fischarten vor, darunter Hecht, Forelle und Barsch.

de.wikipedia.org

Doch als der König ihn barsch anspricht, ist er wieder in der Gegenwart.

de.wikipedia.org

Als Ferramondo heimkommt, erklärt er barsch, Frauen hätten in seinem Salon nichts zu suchen.

de.wikipedia.org

Er fragte den Kapitän anschließend, ob sie nicht auf dem Strand landen wollen, was ihm dieser mit einem barschen „Nein“ beantwortete.

de.wikipedia.org

Der Fischbestand besteht aus Welsen, Hechten, Barschen, Karpfen, Schleien, Rotfedern, Rotaugen und Karauschen.

de.wikipedia.org

Der Weiher ist mit Barschen, Hechten, Karpfen, Regenbogenforellen, Rotaugen, Rotfedern und Schleien besetzt.

de.wikipedia.org

Er jagt kleinere Fische wie Rotaugen, Güstern, Barsche oder Ukelei.

de.wikipedia.org