Traductions de „barsch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

barsch [barʃ] ADJ

barsch

rudo, áspero

Barsch <-(e)s, -e> [barʃ] SUBST m

Barsch

perca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Weiher ist mit Barschen, Hechten, Karpfen, Regenbogenforellen, Rotaugen, Rotfedern und Schleien besetzt.

de.wikipedia.org

In den Seen sind Fische wie Rotaugen und Barsche bei den Anglern beliebt sowie die in den Bächen lebenden Forellen.

de.wikipedia.org

Die Afterflosse hat drei Hart- und acht Weichstrahlen, die ersten beiden sind klein und beim ausgewachsenen Barsch kaum zu sehen.

de.wikipedia.org

Als Ferramondo heimkommt, erklärt er barsch, Frauen hätten in seinem Salon nichts zu suchen.

de.wikipedia.org

Die Gegend ist ebenfalls beliebt, um Barsche und Blaufische zu angeln.

de.wikipedia.org

Im See finden sich mehrere Fischarten, unter anderem Aale, Barsche, Brachsen, Güster, Hechte, Rotaugen, Rotfedern und Schleie.

de.wikipedia.org

Im See leben der Aale, Barsche, Karpfen, Schleien, Welse und Weißfische.

de.wikipedia.org

Dazu wurde der wehrhafte Barsch gewählt, da er die Verteidigungsbereitschaft der Einwohner bekunden soll.

de.wikipedia.org

Ein illuminierter Wasserfall fällt in ein Becken mit Forellen, Saiblingen und Barschen.

de.wikipedia.org

Echte Barsche haben immer zwei Rückenflossen, die deutlich getrennt sind oder sich berühren können.

de.wikipedia.org