Traductions de „barsch“ dans le dictionnaire allemand » italien

barsch ADJ

barsch

brusco, sgarbato

Barsch <-[e]s, -e> SUBST m

Barsch

pesce m persico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fischbestand besteht aus Welsen, Hechten, Barschen, Karpfen, Schleien, Rotfedern, Rotaugen und Karauschen.

de.wikipedia.org

Auch der Raubfischbestand, hier vor allem Barsche und Hechte, war sehr üppig.

de.wikipedia.org

Doch als der König ihn barsch anspricht, ist er wieder in der Gegenwart.

de.wikipedia.org

Angler kommen in erster Linie wegen der zahlreichen Bachforellen im See, in dem aber auch Hechte und Barsche gefangen werden können.

de.wikipedia.org

Welse und Barsche gedeihen hier besonders gut, sind zahlreich.

de.wikipedia.org

Folgende weitere Fischarten sind im See beobachtet worden (Stand 2006): Aale, Maränen, Barsche, Brachsen, Karpfen, Plötzen und Rotfedern.

de.wikipedia.org

Im See leben der Aale, Barsche, Karpfen, Schleien, Welse und Weißfische.

de.wikipedia.org

Im Wuhleteich leben unter anderem Barsche, Aale, Seekrebse und Karpfen.

de.wikipedia.org

Er fragte den Kapitän anschließend, ob sie nicht auf dem Strand landen wollen, was ihm dieser mit einem barschen „Nein“ beantwortete.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Hechte, Barsche, Karpfen, Aale und Schleien.

de.wikipedia.org