Traductions de „beleibt“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

korpulent

beleibt, korpulent

fetlagd

beleibt, korpulent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In betrunkenem Zustand küsst er schließlich eine beleibte Frau und lässt sich dabei fotografieren.

de.wikipedia.org

Er soll über zwei Meter groß und sehr beleibt gewesen sein und eine tiefe oder aber sehr durchdringende Stimme gehabt haben.

de.wikipedia.org

Als leidenschaftlicher Esser war er schon in jungen Jahren sehr beleibt.

de.wikipedia.org

Der beleibte Gloeckler trägt einen knielangen, grünen Jagdrock.

de.wikipedia.org

Er ist sehr groß, kräftig gebaut und sehr beleibt.

de.wikipedia.org

Da er ein „Genussmensch“ war und gerne aß, trank und rauchte, wurde er mit zunehmendem Alter immer beleibter.

de.wikipedia.org

In der kleinbürgerlich behaglichen Wohnung fällt ihm ein beleibter älterer Mann auf, der sich soeben zurückzieht.

de.wikipedia.org

Der beleibte Mann ist auf dem Boden sitzend dargestellt.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur ersten Fassung war er beleibter geworden und trägt einen rauschenden Vollbart (vergl.

de.wikipedia.org

Sie suchte in späteren Jahren in üppigem Speisegenuss Trost und wurde deshalb ziemlich beleibt.

de.wikipedia.org