Traductions de „beschießen“ dans le dictionnaire allemand » suédois

beschießen VERBE trans

beschießen

beskjuta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er beschießt den Wagen mit einer Raketenwaffe, trifft jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Durch das gezielte Beschießen der Offiziere waren die Verluste bei den Offizieren im Vergleich zu anderen Angriffen dieser Zeit sehr hoch.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurde das Werk mit etwa 2000 Granaten vom Kaliber 28 cm und etwa 100 Granaten vom Kaliber 30,5 cm beschossen.

de.wikipedia.org

Er nannte dies das „Beschießen den Himmels (Himmelsgottes)“.

de.wikipedia.org

Unterdessen haben sich zwei chinesische Kampfjets dem Monolithen genähert und ihn beschossen.

de.wikipedia.org

Über eine Stunde lang fuhr die Wahoo zwischen den Booten umher und beschoss die Schiffbrüchigen mit dem 102-mm-Deckgeschütz und den 20-mm-Kanonen.

de.wikipedia.org

1945 beschoss die amerikanische Armee das Dorf und es fielen elf Gebäude in Schutt und Asche.

de.wikipedia.org

Die Fury und die inzwischen hinzugekommene Eclipse verfolgten und beschossen sie.

de.wikipedia.org

Die Japaner begannen umgehend, die alliierten Stellungen mit ihren Typ 94 75-mm-Gebirgsgeschützen zu beschießen.

de.wikipedia.org

Eine unter 40 bar stehende Wasserstoff-Probe wurde mit Neutronen beschossen.

de.wikipedia.org