Traductions de „deutsch“ dans le dictionnaire allemand » suédois

deutsch ADJ

deutsch

tysk

Deutsch SUBST nt

Deutsch

tyska (språket)

auf Deutsch

på tyska

Deutsch sprechen

tala tyska

auf gut Deutsch fig

rent ut

Deutsch SUBST

Entrée d'utilisateur

Deutsch (Sprache)

tyska

eindeutschen VERBE trans

eindeutschen

förtyska, göra tysk

Expressions couramment utilisées avec deutsch

auf Deutsch

på tyska

Deutsch sprechen

tala tyska

Deutsch geben

undervisa i tyska

sprechen Sie Deutsch? (zu einer Person)

talar du tyska?

auf gut Deutsch fig

rent ut

ein paar Brocken Deutsch können

kunna några ord tyska

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Beiträge, u. a. deutsch-französisch, erscheinen in Anthologien, Kunst- und Literaturzeitschriften, Ausstellungskatalogen und Zeitungen.

de.wikipedia.org

Es folgte eine Gründungs- und Umwandlungswelle deutscher Industrieunternehmen.

de.wikipedia.org

Viele, besonders in Pillkoppen und Preeden, entschuldigten sich damit, sie könnten nicht deutsch.

de.wikipedia.org

170.000 französische und 150.000 deutsche Soldaten starben während der Schlacht.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von Kokain für Eingriffe am Kopf ist nach der deutschen Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung weiterhin zulässig.

de.wikipedia.org

Auf deutscher Seite stand dahinter das Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda.

de.wikipedia.org

Noch während der Verhandlungen über den deutsch-deutschen Einigungsvertrag gab es Überlegungen, die Gründung von ostdeutschen Landeszentralen nach westdeutschem Vorbild vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Mehr als hunderttausend hauptsächlich deutsch-jüdische Flüchtlinge und Gegner des nationalsozialistischen Regimes kamen zusätzlich in das nicht besetzte tschechoslowakische Kernland.

de.wikipedia.org

Rund 300.000 britische Soldaten waren gefallen, rund 60.000 britische Zivilisten durch deutsche Luftangriffe umgekommen.

de.wikipedia.org

Er gab ab 1957 die Historische Zeitschrift heraus und stand von 1967 bis 1972 dem Verband deutscher Historiker vor.

de.wikipedia.org