Traductions de „eingewurzelt“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

ingrodd

eingewurzelt

rotad

eingewurzelt

inbiten

eingefleischt, eingewurzelt

inrotad

eingewurzelt, festgewurzelt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hätten auch hier traditionsreiche alte Einrichtungen und eine eingewurzelte Führungsschicht bestanden, dann hätte sie niemals Gelegenheit zur Predigt bekommen.

de.wikipedia.org

Röhrichtwalzen weisen in der Regel eine vollständig in die so genannte Kokosfaschine (Baukörper aus gepressten Kokosfasern) eingewurzelte Vegetation auf und werden über mehrere Monate angezogen.

de.wikipedia.org

Tief eingewurzelte Vorurteile müssen zuerst untergraben und sodann gehoben, nicht aber mit einmal ausgerissen werden, sonst läuft man Gefahr, eine gefährliche Wunde zu schlagen.

de.wikipedia.org