allemand » suédois

Traductions de „ohnehin“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

ohnehin ADV

ohnehin
ändå

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die ohnehin schon schwache Infrastruktur des Landes wurde durch den Krieg weitgehend zerstört.
de.wikipedia.org
Besonders häufig treten Fälle von Dittographie auf, wenn ohnehin bereits eine Verdopplung erforderlich ist, so etwa bei zusammmen.
de.wikipedia.org
Abhilfe sollte eine Versteifung des Seitenleitwerks und ein Gierdämpfer bringen, der vom ohnehin vorgesehenen Autopilot angesteuert wird.
de.wikipedia.org
Von den ohnehin nur spärlichen Wandgemälden des Domes ist nur noch wenig erhalten.
de.wikipedia.org
Größere Bedeutung hatte er ohnehin als Musikkritiker, was auf seine nicht unerhebliche schriftstellerische Begabung zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Die ohnehin schon fast zufällige Zuschauerwirkung konnte komplett zusammenbrechen, wenn sie sich für eine ungünstige Reihenfolge entschieden hatten.
de.wikipedia.org
Das gilt für den (Dokumentar)Filmbereich und für das Web ohnehin.
de.wikipedia.org
Damit vergrößerte sich die ohnehin gegebene Übermacht der östlichen Truppen weiter.
de.wikipedia.org
Die zeitliche Kongruenz mit Werkzeugfunden ist aber ohnehin oft nicht eindeutig.
de.wikipedia.org
Das Begehren, dem von Experten ohnehin geringe Chancen eingeräumt wurden, führte schließlich zu keiner Änderung im Vergabeprozess.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ohnehin" dans d'autres langues

"ohnehin" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires