Traductions de „sechzehnte“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

sextonde

sechzehnte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er entsprach dem vierten Teil eines Viertels oder dem sechzehnten Teil eines Mütts und damit 3,75 Liter.

de.wikipedia.org

Doch wird’s wohl gehen wie im sechzehnten Jahrhundert, wo den Naturenthusiasten eine andere Reihe von Staatsenthusiasten entsprach.

de.wikipedia.org

Dabei geschah bei der sechzehnten Rakete ein Unfall.

de.wikipedia.org

Bereits ab seinem sechzehnten Lebensjahr begann der Thronfolger zunehmend gegen seine Eltern zu rebellieren.

de.wikipedia.org

Die numerischen Ergebnisse sind wegen geringer Stichprobengrösse und ungeeigneter Grundgesamtheit (viele Schüler gehen bereits im Laufe ihres sechzehnten Lebensjahrs von der Schule ab) nicht interpretierbar.

de.wikipedia.org

Das Kabinett war das sechzehnte seit der dänischen Märzrevolution.

de.wikipedia.org

Es sei zudem fragwürdig, das siebzehnte bis zwanzigste Jahrhundert als eine „konservative Bewegungseinheit“ gegen die Freiheit des sechzehnten zu betrachten.

de.wikipedia.org

Sie nimmt seit ihrem sechzehnten Lebensjahr Gesangsunterricht und tanzt seit ihrer Kindheit.

de.wikipedia.org

Zusätzlich untersucht sie die „die sexistischen Annahmen, die die Vorstellungen des sechzehnten und siebzehnten Jahrhunderts über das Universum und die menschliche Physiologie prägten“.

de.wikipedia.org

Vom sechsten bis zum sechzehnten Lebensjahr ging er bei verschiedenen Privatlehrern zur Schule, war aber ein desinteressierter und schlechter Schüler.

de.wikipedia.org