allemand » suédois

Traductions de „spritzig“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

spritzig ADJ (Wein)

spritzig
lätt mousserande
spritzig fig
spirituell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die vergehenden Jahre und die Triumphe und Tragödien des Paares werden spritzig präsentiert.
de.wikipedia.org
Die nördliche Lage erlaubt die Produktion säurebetonter, spritziger Sorten wie Weißburgunder.
de.wikipedia.org
Nicht so spritzig und temporeich wie sein Vorgänger, bietet der Film dennoch für Rockfans annehmbare Unterhaltung.
de.wikipedia.org
Der Duft ist klar, frisch, lebhaft, spritzig und von großer Originalität.
de.wikipedia.org
Er blieb beim Zeichnen und Malen, machte sich als Zeichner selbständig und wurde bekannt für seine spritzigen und ironischen Karikaturen.
de.wikipedia.org
Das Abenstaler Mineralwasser wird als spritzig, medium und naturell hergestellt und vertrieben.
de.wikipedia.org
Die spritzigen Weißweine dieser seltenen Sorte wurde hier wiederentdeckt.
de.wikipedia.org
Auch wenn „die spritzige Schenkelklopfparade auch platt“ sei, „ganz planlos“ sei sie nicht.
de.wikipedia.org
Diese Konstruktionsprinzipien resultierten populäre, spritzige Familienlimousinen der unteren Mittelklasse, die robust gebaut waren und deren Fahreigenschaften damals führend waren.
de.wikipedia.org
Saures, Würziges und Bitteres schmeckt dagegen unverändert, während Wein als frisch und spritzig empfunden wurde.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "spritzig" dans d'autres langues

"spritzig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires