Traductions de „stellbar“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

verstellbar ADJ

verstellbar

inställbar, reglerbar, justerbar

in der Höhe verstellbar

höj- och sänkbar

unteilbar ADJ

unteilbar

odelbar

I . stellen VERBE trans

stellen

ställa, sätta

stellen (Frage, Antrag)

ställa

die Uhr stellen

ställa klockan

jemandem ein Bein stellen

sätta krokben för någon

in Rechnung stellen

debitera

II . stellen VERBE refl

stellen (a. meinen)

ställa sig (zu dat till)

stellen JUR

inställa sig

stellen (der Polizei)

överlämna sig till polisen

stellen (vortäuschen)

spela, låtsas vara

sich krank stellen

låtsas vara sjuk

sich tot stellen

spela död

es stellt sich die Frage

det uppstår en fråga

unvorstellbar ADJ

unvorstellbar

omöjlig att föreställa sig, rent otrolig

Stellwerk SUBST nt

Stellwerk

ställverk nt

unheilbar ADJ

unheilbar

obotlig

I . unfehlbar ADJ

unfehlbar

ofelbar

II . unfehlbar ADV

unfehlbar

utan tvivel

unerfüllbar ADJ

unerfüllbar

som inte kan uppfyllas

Stellung SUBST f

Stellung

ställning, position

Stellung (Dienststellung)

plats, anställning

Stellung nehmen zu (dat)

ta ställning till

Vollbart SUBST m

Vollbart

helskägg nt

Stelle SUBST f

Stelle

ställe nt

Stelle

plats

Stelle (Anstellung)

plats, befattning, anställning

Stelle (Amt, Behörde)

myndighet

auf der Stelle

på fläcken, genast

an erster Stelle

på första plats

an erster Stelle fig

i första hand

zur Stelle sein

vara på plats

an deiner Stelle

i ditt ställe

eine Zahl mit sechs Stellen

ett sexsiffrigt tal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neutrum *aχ(a)s- „Ähre“ zeigt und zu den Belegen gotisch ahs und :althochdeutsch ahir stellbar ist.

de.wikipedia.org