allemand » suédois

Traductions de „vereinsamt“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

vereinsamen VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er sitzt vereinsamt in seinem leeren alten Palast, die Regierungsentscheidungen treffen der Ministerrat und das Militär in ihren neuen Gebäuden.
de.wikipedia.org
Sie schafft es nicht, neue Freunde zu finden, sie vereinsamt und wird depressiv.
de.wikipedia.org
Tatsächlich – nacheinander bekommt der vereinsamte Schuhmacher dreimal hintereinander Besuch.
de.wikipedia.org
Die Rückseite des Denkmals nennt die „vereinsamte Mutter u. Schwester“ des Toten als Stifter.
de.wikipedia.org
Der Junge lebt vereinsamt in seiner Wohnung, verlassen von der Familie.
de.wikipedia.org
Der ältere Kellner hat dagegen Mitleid mit dem offensichtlich vereinsamten alten Mann und hat Verständnis für dessen Bedürfnis, sich möglichst lange in dem Straßencafé aufzuhalten.
de.wikipedia.org
In dem einaktigen Theaterstück Der Kontrabaß (1981) spricht ein vereinsamter Kontrabassist einen Monolog über sein Leben.
de.wikipedia.org
Generell ist es häufig bei vernachlässigten oder vereinsamten Menschen festzustellen.
de.wikipedia.org
Die Angebote richten sich insbesondere an ältere, kranke und sehbehinderte sowie an vereinsamte Personen, um diesen eine tägliche Bibellese bzw. –auslegung anzubieten.
de.wikipedia.org
Das ist genial für ein sozial vereinsamtes Kopfkino, in dem sich das Konzept vor dem inneren Auge entspinnt, bietet aber kaum Raum zum befreiten Headbangen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "vereinsamt" dans d'autres langues

"vereinsamt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires