allemand » suédois

Traductions de „vollends“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

vollends ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Doch „auch handwerklich kann der Film vollends überzeugen“, urteilt er über Kulisse, Kameraarbeit und eingefangene Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Vollends ernst wird die Lage, als die Leichen der ermordeten Reporter samt dem Tonbandgerät mit den diktierten Beobachtungen vor der amerikanischen Küste aufgefunden werden.
de.wikipedia.org
Jedoch wurden die Mauerreste kurze Zeit nach der Entdeckung durch in das Grab eindringendes Regenwasser vollends zerstört.
de.wikipedia.org
Nachdem 1848 zwei seiner Kinder kurz hintereinander starben, waren seine Nerven vollends zerrüttet.
de.wikipedia.org
Gefangene Beute wird im Schlund durch starke Verdauungsenzyme vorverdaut und im Magen vollends zersetzt.
de.wikipedia.org
Die mit drei Strebepfeilern gestützte und mit Efeu bewachsene Südwestfassade kommt vollends ohne Fenster aus.
de.wikipedia.org
Die Siedlung wurde 1880 durch den badischen Staat vollends aufgelöst.
de.wikipedia.org
Damit wurde ihnen und ihren Familien nun vollends die Existenzgrundlage genommen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2001 wurde der Hafenbetrieb vollends eingestellt.
de.wikipedia.org
Doch dann gerieten die Bauarbeiten ins Stocken, ehe sie schließlich vollends gestoppt wurden.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "vollends" dans d'autres langues

"vollends" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires