Traductions de „weither“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

långväga

weither kommend

långväga ifrån

von fern her, weither

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die aus Sicht heutiger Denkmalschützer fragwürdige Ergänzung erwies sich aber auch als stadtplanerischer Geniestreich, bekam doch der Stadtkern dadurch einen markanten, von weither sichtbaren Orientierungspunkt.

de.wikipedia.org

Alle Gebäude der Stadt sind aus Ziegelsteinen gemauert, die manchmal auch mit – von weither herbeigeschafften und deshalb kostbaren – Steinplatten verkleidet oder aber verputzt wurden.

de.wikipedia.org

Sportgymnasien werden meistens als Internat betrieben, da die Schüler infolge des spezialisierten Charakters dieser Schulen größtenteils von weither stammen.

de.wikipedia.org

Der Reichtum der Funde, insbesondere auch der von weither exportierten Luxusgüter, macht den Fund einzigartig.

de.wikipedia.org

Nahrungsmittel wurden von weither in die Stadt geschafft.

de.wikipedia.org

Nach wenigen Tagen setzte ein Katastrophentourismus ein; Schaulustige, die von weither kamen, liessen sich auf Schiffen für 40 Centimes zur Abbruchzone fahren.

de.wikipedia.org

Der Hügel ist sehr hoch und von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Als Wehrkirche und Wartturm befindet sie sich im Dorfzentrum und ist durch ihren hohen Turm von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Durch den Abfall des Geländes nach Süden ist es von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Bramme ist als Landmarke von weither sichtbar.

de.wikipedia.org