allemand » suédois

Traductions de „zugemauert“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

zumauern VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dafür wurden Wandflächen als Stellflächen benötigt und deshalb einige Fenster und Türen zugemauert.
de.wikipedia.org
1912 wurden die drei Seiten der ursprünglich offenen Kapelle zugemauert.
de.wikipedia.org
Sein Pendant auf der Gebäudeseite war zu diesem Zeitpunkt schon zugemauert.
de.wikipedia.org
Der Zugang zu den Türmen ist von der einen Seite her zugemauert, von der anderen aber durch eine Stahltür möglich.
de.wikipedia.org
Als der Westturm hinzugefügt wurde, mussten eine der zwei bis dahin bestehenden Abort-Nasen und ein nach Norden gerichtetes Fenster zugemauert werden.
de.wikipedia.org
Weitere Teile wurden in den folgenden Jahrzehnten zugemauert bzw. abgerissen.
de.wikipedia.org
Die kleinen hochsitzenden Rundbogenfenster und die Portale an den Langseiten wurden später zugemauert.
de.wikipedia.org
Er ist nur noch über den westlichen Eingang zu begehen; der Südeingang wurde zugemauert.
de.wikipedia.org
Zur Regulierung und Stabilisierung des Höhlenklimas wurde der Eingang zugemauert und mit einer Metalltür versehen.
de.wikipedia.org
Die Tatsache, dass man die äußeren Zugänge zugemauert hatte, sorgte für die Konservierung von vielen der zeitgenössischen Alltagsgegenstände wie Reklametafeln, Bahnsteigsperren und sogar Fahrkarten in den Fahrkartenschränken.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires