allemand » suédois

Traductions de „zumauern“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

zumauern VERBE trans

zumauern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Fenster wurden im Laufe der Jahrhunderte ebenfalls zugemauert, sind aber im Außenmauerwerk noch deutlich zu erkennen.
de.wikipedia.org
Sie sind mit Rundbogenfenstern ausgestattet, die heute zugemauert sind.
de.wikipedia.org
Das ursprüngliche Nordportal, die sogenannte Frauentür, sowie die beiden ehemaligen Hagioskope in der Süd- bzw. Nordwand sind heute zugemauert.
de.wikipedia.org
Sein Pendant auf der Gebäudeseite war zu diesem Zeitpunkt schon zugemauert.
de.wikipedia.org
Die kleinen hochsitzenden Rundbogenfenster und die Portale an den Langseiten wurden später zugemauert.
de.wikipedia.org
Ein früherer Toreingang wurde mit einem Grabstein aus dem Jahr 1658 und zwei romanischen Kreuzsteinen zugemauert.
de.wikipedia.org
Die beiden äußeren Bögen waren nach hinten zum Chor hin zugemauert und boten Platz für einen oder zwei Seitenaltäre.
de.wikipedia.org
Das vierjochige Langhaus hat im Obergaden kleine Rundbogenfenster aus romanischer Zeit, die aufgrund der Überschneidungen mit den späteren Mittelschiffarkaden teils zugemauert sind.
de.wikipedia.org
Die Austrittsöffnungen neben der Apsis in der Oberkapelle sind zugemauert.
de.wikipedia.org
Unter dem Bahnhof befindet sich eine alte Bunkeranlage, die größtenteils zugemauert ist.
de.wikipedia.org

"zumauern" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano