Traductions de „Überbeanspruchung“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

sürşarj TECH

Überbeanspruchung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie kannten die körperliche Überbeanspruchung durch auszehrende Arbeit und Hunger nicht.

de.wikipedia.org

Die wertvolle Glocke überstand diese Überbeanspruchung glücklicherweise ohne Riss.

de.wikipedia.org

Der Grund für die Entstehung ist meist unbekannt; eine Überbeanspruchung der entsprechenden Strukturen mit chronischen Reizzuständen, aber auch eine Spontanbildung, werden angenommen.

de.wikipedia.org

Dunkelbraune oder schwarze Verfärbungen können auf ein Getriebeproblem hinweisen, wie Überbeanspruchung des Fahrzeuges oder überzogenes Wechselintervall.

de.wikipedia.org

Dort programmierte sie in den 1960er Jahren ein computergesteuertes System für Vermittlungsstellen, das die Gefahr einer Überbeanspruchung des Systems bei zu vielen Gesprächen ausschaltete.

de.wikipedia.org

Dadurch sollte eine bessere akustische Verständlichkeit und die Verminderung einer Überbeanspruchung des Predigers erreicht werden.

de.wikipedia.org

Die häufigsten Leiden waren Mangelernährung, Überbeanspruchung und Verletzungen durch Waffen, Gas oder Stacheldraht.

de.wikipedia.org

Seitdem hat das Katastrophenrisiko durch Überbeanspruchung der natürlichen Ressourcen und die globale Erwärmung sehr stark zugenommen.

de.wikipedia.org

Außerdem neigte das Auto zu einer Überbeanspruchung der Reifen.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet eine Überbeanspruchung der europäischen Biokapazität um über 50 %.

de.wikipedia.org