Traductions de „Überbleibsel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Überbleibsel <-s, Überbleibsel> SUBST nt

Überbleibsel

kalıntı

Überbleibsel (Mahlzeit)

artık

Überbleibsel aus dem Mittelalter

Ortaçağ’dan kalma adj

Expressions couramment utilisées avec Überbleibsel

Überbleibsel aus dem Mittelalter

Ortaçağ’dan kalma adj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Entwicklungsform stellt sich damit auch der oft getätigten Aussage eines funktionslosen Überbleibsels entgegen.

de.wikipedia.org

Sie ist ein Überbleibsel der gescheiterten Boulevardzeitung Super!

de.wikipedia.org

Karolingische Kapelle, eines der wenigen Überbleibsel aus der Gründerzeit (8. Jahrhundert), von außen deutlich erkennbar am grob behauenen Stein.

de.wikipedia.org

Vor dem Turm steht das einzige weitere Überbleibsel der mittelalterlichen Burganlage: der ehemalige Burgbrunnen.

de.wikipedia.org

Als Überbleibsel des Fährverkehrs kann man noch die für die Öffentlichkeit gesperrten beiden langen Fähranleger zur tidenunabhängigen Fahrwasserrinne sehen.

de.wikipedia.org

Einziges Überbleibsel aus dieser Zeit ist der 50 Meter tiefe Burgbrunnen mit einem Durchmesser von 1,50–2 Metern.

de.wikipedia.org

Als Überbleibsel der militärischen Struktur wurden die Gendarmen den übrigen Staatsbeamten erst 1918 gleichgestellt und der Zivilgerichtsbarkeit unterstellt (zuvor waren Militärgerichte für die Gendarmen zuständig).

de.wikipedia.org

Weitere Überbleibsel sind an den südlichen Flankentürmen von Ost- und Westtor zu sehen.

de.wikipedia.org

Sämtliche Überbleibsel menschlicher Kultur aus der Zeit vor 1946 sind als Kulturdenkmäler eingestuft und unterliegen dem Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Archäologische Ausgrabungen brachten Überbleibsel der Urgeschichte und der Frühgeschichte zutage.

de.wikipedia.org