Traductions de „übergroß“ dans le dictionnaire allemand » turc

übergroß ADJ

übergroß

kocaman, devasa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der übergroße Magazinauswurfknopf befindet sich am unteren Ende des Griffs direkt vor dem Magazin.

de.wikipedia.org

Die Gruppe besteht aus sechs Einzelkomponenten und zeigt jeweils zwei Stelzenläufer, Illusionisten mit Schwebender Jungfrau und übergroße Festzugsfiguren mit davorstehendem Träger bestehen.

de.wikipedia.org

Sie erfüllt verschiedene Aufträge, wie zum Beispiel die Beseitigung übergroßer Spinnen, um sich ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist die übergroße Angst vor einer Gewichtszunahme, selbst bei kleineren Gewichtsschwankungen.

de.wikipedia.org

Aber auch chromatische Akkordeons sind am Markt, die im Bassteil diese übergroßen Stimmplatten verwenden.

de.wikipedia.org

Markenzeichen sind ihre lila Haare und die übergroße Brille.

de.wikipedia.org

Dieser für den Architekturstil typische optische Trick wird weiter betont durch die übergroßen Fenster und ausladenden Balustraden im dritten Stockwerk sowie auf dem Dach.

de.wikipedia.org

Die Zeremonie findet in einem übergroßen Tempel vor einer großen Menschenansammlung statt.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden die Seitenwände der an der Nordwand befindlichen kleinen barocken Marienkapelle eingebrochen, um dort übergroße Glastüren einzusetzen.

de.wikipedia.org

Die übergroße Zahl der Verfahren vor dem Gerichtshof betrifft dieses Recht.

de.wikipedia.org