Traductions de „überschatten“ dans le dictionnaire allemand » turc

überschatten <ohne -ge-> VERBE trans + haben übtr

überschatten

gölge düşürmek -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Zeit war vom frühen Tod der Mutter überschattet.

de.wikipedia.org

Die letzten Jahre seiner Schulzeit war von der Weltwirtschaftskrise überschattet.

de.wikipedia.org

Das Rennen war von einem tragischen Unfall überschattet.

de.wikipedia.org

Der Beginn seines Pfarramts dort war überschattet vom Unfalltod der 14-jährigen Erstgeborenen.

de.wikipedia.org

Die Saison 2017/18 war überschattet von gleich drei Rückzügen von Mannschaften.

de.wikipedia.org

Obwohl der Film keine allzu günstige Bewertung erfuhr und überschattet wurde von ehrgeizigeren Projekten, blieb er während der Kriegsjahre beliebt.

de.wikipedia.org

Ihre letzten Lebensjahre waren von einem schweren Verkehrsunfall überschattet, dessen Folgen sie mehr und mehr einschränkten.

de.wikipedia.org

Das Fußballjahr 1985 wurde von zwei Stadionkatastrophen überschattet.

de.wikipedia.org

Das Jahr 1969 war weiterhin von Unfällen überschattet.

de.wikipedia.org

Seine Amtszeit war von der Weltwirtschaftskrise jener Jahre überschattet.

de.wikipedia.org